hallyu grand prizes

Чжу Вон сыграет роль хирурга местного педиатрического отделения, Пак Си Она. Добрый по натуре, с рождения он страдал аутизмом и нарушением развития из-за побоев отца. Он вырос и стал гением в хирургии, так как у него был обнаружен Синдром саванта…
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Turning Point 2
Laughing Gor Zhi Qian Zui Fan
Turning Point: Laughing Gor Returns
Переломный момент 2
Переломный момент 2: Черное и белое

Год выпуска: 2011
Жанр: криминал, боевик
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 89 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Herman Yau
Перевод: русская озвучка от Колобок

Дорама рассказывает историю Канг Ма Ру, которому причинила боль женщина, которую он безумно любил. Он пожертвовал ради ней очень многим, но она ушла к другому. Пришла пора мести! Что из этого получится и кто ему поможет смотрите в дораме…
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Рассказывается о жизни двух сорокалетних супружеских пар, которые живут по соседству, а точнее друг над другом в одном доме. Мин (Чон Чжун Хо) работает начальником отдела в огромной корпорации. Он женат, но его непреодолимо тянет к живущей под ними соседке Чхэ Сон Ха (Юм Чжон А). Женщина работает руководителем маркетинговой группы в рекламном агентстве. Она - перфекционист и хочет от жизни совершенства во всем, и, хотя у нее есть муж доктор, ее жизнь безрадостна. (с) Yulyana
Смотреть дораму

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: B.A.P
Название песни: Power
Альбом: Power
Перевод: английский, русский

Cлавный парень / Невиновный
Innocent Man / The Nice Guy Never Seen Before
No Such Thing As Nice Guys / 세상 어디에도 없는 차칸남자

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Jin Won
Канал: KBS2
Русские субтитры: Beloved Onnies, Pathos Loonies, Cardinals, Альянс
Русская озвучка: STEPonee, Hard_studiO,GREEN TEA

Долго же я, однако, вторую статью готовила! То ли лень, то ли нехватка времени – не пойму. Но лучше поздно, чем никогда – правда? Надеюсь, вам понравится это сообщение!
Внимание!!! В зависимости от читающего статья может содержать спойлеры! Если боитесь - не читайте, а сразу смотрите дораму!!!

После смерти матери отец и четверо детей не могут прийти в себя. Для ведения хозяйства им приходится пригласить в дом экономку, чрезвычайно странную женщину, больше похожую на бездушную куклу, чем на живого человека. Благодаря неулыбчивой экономке членам семьи удается разобраться в своих проблемах, но что за проблемы у самой экономки?.. (с) Dauphin
Смотреть дораму

Сюжет дорамы вращается вокруг большой семьи и старшей дочери, которая заботится о братьях и сестрах и помогает им стать успешными людьми после потери родителей в начале 1960-х годов…
Смотреть дораму

Пекин, моя любовь
Beijing My Love
Love Story in Beijing
Bei Jing, Wo De Ai
Bukkyeong Nae Sarang
북경 내사랑 / 北京, 我的爱

Страна: Китай, Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: романтиа, мелодрама
Серии: 31 серия по 45 мин.
Режиссёр: Lee Gyo Wuk, Wei Lie
Канал: KBS2 / CCTV-8
Русские субтитры: Tekila, Телеканал CCTV

Мститель в маске
Bridal Mask
Gaksital
각시탈

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, исторический, экшн
Серии: 28 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Yun Seong-Sik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: STEPonee, BTT-TEAM & SOUND-GROUP

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Sunmi
Слова: J.Y. Park "The Asiansoul"
Музыка: J.Y. Park "The Asiansoul"
Название песни: 24 Hours / 24 Hours Aren’t Enough
Альбом: 24 Hours
Перевод: английский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Hello Venus
Слова: Iggi, Seo Yongbae
Музыка: Iggi, Seo Yongbae
Название песни: Do You Want Some Tea?
Альбом: Do You Want Some Tea?
Перевод: английский

Чан Ок Чон - жизнь в любви / Чан Ок Чжон, Жизнь для любви
Jang Ok Jung, Live for Love / Jang Ok-Jung, Sarange Salda
Jang Ok-jeong, Live for Love / Jang-ok-jeong, sa-rang-ae sal-da
장옥정 / 張玉貞 / 장옥정, 사랑에 살다

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: мелодрама, романтика, исторический
Серии: 24 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Boo Sung Chul
Русские субтитры: Cmorodinka
Русская озвучка: Green Tea

Мужчину, впустую прожигающего жизнь, обвиняют в убийстве. И тут он узнает, что у него есть дочь, и она больна лейкемией. У него две недели на то, чтобы доказать свою невиновность и спасти дочь…
Смотреть дораму

Сюжет драмы будет вращаться вокруг двух женщин, "чьи жизни и судьбы поменялись местами", и мужчины - "чебольского принца" (которого сыграет Ким Чжон Хун). Главная героиня - девушка, у которой нет ничего - ни денег, ни прекрасного образования, ни влиятельных родственников - но которая, не смотря на трудности, остается светлым, ярким и решительным человеком. В драме мы увидим историю ее успеха в мире шикарных сумочек и одежды haute couture, в мире, где она сделает себе имя исключительно благодаря своему таланту.
Смотреть дораму

A True Mob Story
Long Zai Jiang Hu
Lung Joi Kong Woo
Настоящая мафия
Мафия, как она есть

Год выпуска: 1998
Жанр: боевик, драма, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 112 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing
Перевод: русский закадровый

Великое ограбление
Baramgwa Hamjje Sarajida
Gone With the Wind
Grand Heist
Ba-lam-gwa Ham-gge Sa-ra-ji-da
바람과 함께 사라지다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, исторический
Тип: полнометражный, 121 мин.
Режиссёр: Kim Joo-Ho
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs
Озвучка: есть

История о женщине, которая старается вернуть свою семью и любимого мужчину у женщины, которую ранее считала своей лучшей подругой… (с) Зима
Смотреть дораму

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: INFINITE
Слова: Rphabet
Музыка: Rphabet
Название песни: Destiny
Альбом: Destiny
Перевод: английский

성균관 스캔들 / 成均馆绯闻

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: исторический, комедия, романтика, гендерная интрига
Режиссёр: Kim Won Suk, Hwang In Hyuk
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб группа Альянс
Русская озвучка: Трина Дубовицкая, GREEN TEA